okay, I finished the whole Arabic book I have. now I'm buying a grammar book. and, of course, at this point I have almost zero vocabulary. but I know how to look stuff up in the dictionary, mostly!
I managed to accurately transliterate the Fatiha (the Exordium) of the Qur'an, and read a map of the Middle East and North Africa that had all the country and city names in Arabic. slowly but surely!