I'm working my way through "When Gravity Fails" by George Alec Effinger - cyberpunk sci-fi in an Arabic setting. It's a bit weird, but I find it interesting that he nails some Arabic/Muslim cultural characteristics, like how it's considered terribly rude just to say "no" to someone; instead you have to take the roundabout route, saying "I wish I could help you" and variations on that.