What does Borknagar mean?

Sigma

Member
Aug 12, 2002
418
0
16
New York
so yeah, this is probably the typical newbie question. I just dicovered them yesterday and loved it, so what does the name mean?
 
i really like this board, because we have top threads like: What does Borknagar mean? BEst Borkie's album? Best Borkie's singer?
 
Hm, i´ve been asking this question many times for myself (at least once in this board), and i´ve always been told that it has no certain meaning. For germans, it just might sound like a norwegian name for "borkenkäfer", a small insect gnawing around in trees, this would be my favourite explanation, hihihi.
 
I've heard stories, that oystein named the band after a scottish lake... loch nagar or whatever...

@corrado: lol, sowas is mir zuerst auch durch den kopf geschossen :)
 
Yeah, this is what it sounds like for German speakers, too, as has been mentioned quite a few times. "Borkennager" "Bark tree gnawer" etc.