I'm trying to figure out the best way to address your points because your perspective is so drastically different than mine.
Furthermore my point about censorship doesn't need Orwell's context and in some ways you and Gibson are correct; Orwell's context is outdated and in many ways this is why the American left often sneer at people who bring up Orwell, because your entire concept of censorship is not based on principle but rather law, legality, the bill of rights; the first amendment.
I have an issue with this because censorship historically refers to the suppression and prohibition of works--not to their perpetual discussion in the absence of a museum exhibition (which, in case you didn't realize, is always temporary; museums exchange works, they sell them, they loan them, etc.).
This isn't censorship in any sense of the word, since the very topic of discussion is the exhibition of this work in a museum setting. The concern isn't to suppress the work or prohibit people from seeing it; it's to ask what are the politics of exhibition.
Part of me thinks I'm simply of a different opinion than you are. I see this as an active and engaged intervention into aesthetic discourse and the display of artworks in a public setting. It's not asking people to flush the painting down the memory hole, as it were (to invoke Orwell), but to perpetually recall the piece, and to consider it.
So once again, it's not censorship in any sense of the word, even in principle.
However my only point regarding Orwell was in how "censorship to foster discussion" was an internally contradictory form of double-speak and so in that sense I don't need to live in a context that Orwell relates to because I'm only drawing parallels with speech now which resembles Party talk.
They didn't use the word "censorship." That's your word. Do you see how that's a disingenuous on your part? You're imposing the word censorship and then saying "that's doublespeak!"
This is also exactly why some on the left have created the term 'corporatist-progressive' because here you have Ein saying that if people are really bothered by an art gallery which is publicly funded censoring a piece of art they can just Google it.
That's not what I'm saying at all. I'm saying that the image itself is still widely available. It hasn't been hunted down and snuffed out, sites that display it haven't been shut down, it isn't prohibited for anyone to own a print of it. I'm sorry if you think I'm being a "corporatist-progressive," but I'm just not compelled at all by how you're defining "censorship."
The original artwork carries nothing more than a signature of creation, which is what people go to a museum to see. None of its content or subject matter is being suppressed. The museum is evincing an interest in its role as a mediator and curator of what we deem to be of aesthetic value and how we display it. I do not see any censorship in this act.