@Jabi, I like that. That's a much more detailed description of what I said, lol. On a semi-related note, I like how Anders pronounces "restoration" in that song; "Awaiting the restortion..." lol. And on System, he sings "Our adaption can't be faithful" when the word is "adaptation". I will say that I believe the word should be "adaption", but whatever. Anyway, we all know it's amusing how he pronounces some words.
He does it a lot and it's usually when a word has one too many syllables for the placement in the song. I noticed one on SOAPF, but I can't remember it off the top of my head right now...