Well your source is a fail. Shisha is a flavoured tobacco you smoke in a hookah.
No u, buttface
i cant find what you speak of
but here:
In Albania, Bosnia, Croatia the hookah is called "Lula" or "Lulava" in Romani, meaning "pipe," the word "shishe" refers to the actual bottle piece.
Shisha (Arabic: شيشة‎
, from the Persian word shīshe (شیشه
, meaning glass, is the common term for the hookah in Egypt and the Arab countries of the Persian Gulf (including Kuwait, Iraq, Bahrain, Qatar, Oman, UAE, and Saudi Arabia), and in Indonesia, Morocco, Pakistan, Tunisia, Somalia and Yemen.
In Iran, hookah is called غلیون "Ghelyoon". In India and Pakistan the name most similar to the English hookah is used: huqqa (हुक्का /حقہ
. The terms "hubble-bubble" and "hubbly-bubbly" are also used.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hookah
it's wikipedia, but it seems logical enough.