CiG
Approximately Infinite Universe
The best way to pronounce "caulk" is to try and force the L into there, extending your jaw and pushing your tongue downwards and into your throat, almost as if gagging on something long and hard, to prevent any potential homoeroticism or confusion with the word "cock".
People in Australia don't pronounce 'cock' as 'cork' to begin with so it's not really an issue. I pronounce 'cock' like 'thot' or whatever.
Like 'rock', the way its supposed to be pronounced.
So you pronounce 'caulk' like 'cock'? That's retarded. Also I'd never take pronounciation advice from an American, especially some average non-academic American. It's one of my few prejudices, but you fuckers seem to talk like spastics.