The Norwegian Thread

[Bodomonkey]

I'm kinda busy now editing a movie, but I'll give it a try later. <3

 

[Knarfi]

sure man, thanks! theres no rush or something do it when youre bored or something 8D

 

[Bodomonkey]

Okey, Knarfi, here's my attempt on Doedskvad III:


Doedskvad (Deathsquad EDIT: DEATH POEM) III

The great White-tailed Eagle
The fisherman
The life that swarms in the night
Full murder alarm
Death stroke
Everything or nothing
The autumn brought their shame so often
A flirt with death
Licked feet
Death kisses are hanging from cord lines in the attic
Rape of the roots of life
Keep the vision and the blade sharp
Keep ears and arteries open
Keep your head and heart cold
Dare to be bare
When you meet yourself alone
To finally feel something again
Let the Devil touch you
The pain is prince
The Death is the king


:]

 

[Muffin]

deathSQUAD?!

Du vet, kvad er definert i bokmålsordlista som "høytidelig dikt", eller "norrønt dikt", tror ikke det kan bli mye annet enn "poem"

 

[Bodomonkey]

Oi, jeg beklager, det visste jeg ikke.

 

[Muffin]

Vel nå vet du det, luuuuuulz

beklager, var ikke meningen å gå nazi på deg, haha

 

[Knarfi]

Okey, Knarfi, here's my attempt on Doedskvad II:


Doedskvad (Deathsquad EDIT: DEATH POEM) II

The great White-tailed Eagle
The fisherman
The life that swarms in the night
Full murder alarm
Death stroke
Everything or nothing
The autumn brought their shame so often
A flirt with death
Licked feet
Death kisses are hanging from cord lines in the attic
Rape of the roots of life
Keep the vision and the blade sharp
Keep ears and arteries open
Keep your head and heart cold
Dare to be bare
When you meet yourself alone
To finally feel something again
Let the Devil touch you
The pain is prince
The Death is the king


:]

awesome, thanks alot mayun

 

[Bodomonkey]

^Oh, by the way, that was part three, sorry.

 

[Knarfi]

Yeah, i figured ^^

 

[~Derek~]

I started learning Norwegian a couple weeks ago, so far I've learned the alphabet and am working on basic phrases and numbers on this site.
http://www.sofn.com/norwegian_culture/languagelessons_index.jsp
I'm going to buy a book soon with a couple CD's in on learning Norwegian. So I hope I can get help here.
Morn! Hvordan har du det?

 

[Mystique1721]

that's awesome! I started learning norsk in the summer but once school started I stopped. I gotta get back into it. maybe we can help each other by practicing dialogues and stuff.

bare bra, takk! vil du gjerne reise til Norge?

 

[Ensi]

that's awesome! I started learning norsk in the summer but once school started I stopped. I gotta get back into it. maybe we can help each other by practicing dialogues and stuff.

bare bra, takk! vil du gjerne reise til Norge?

Med tanke på at jeg allerede bor her, så tror jeg ikke det kommer til å skje

I Sovjet Russland, baller snusen DEG.

 

[Knarfi]

I Sovjet Russland, baller snusen DEG.

?! NorChan

 

[Ensi]

Wut?

 

[Bodomonkey]

Med tanke på at jeg allerede bor her, så tror jeg ikke det kommer til å skje

I Sovjet Russland, baller snusen DEG.

Balle?
Baker dere ikke snusen der oppe i Nord?

 

[the phenom]

Bodomonkey, Hver i Norge bor du egentlig?

 

[Bodomonkey]

^Hvor*

Jeg bor i Stavanger, på Vestlandet. :]

 

[~Derek~]

I feel so confused, but I guess that's normal.

 

[the phenom]

^Hvor*

Jeg bor i Stavanger, på Vestlandet. :]

Ah cool! I vilken skole gåer du i da? (trying to guess how its written )

 

[Bodomonkey]

Jeg går i første klasse på videregående. (Highschool)