Digging up the anwers from you "The Improvement"

equal rights for satanism and milk, i daresay!

Lamia said:
It very well could've been that... I don't know a word in German, and I just bought a can that looked like it contained milk. :Smug:

just as a rule of thumb, we don't sell milk meant for drinking in cans. that just had to be condensed milk, and that usually has 11%, so you were rather lucky still :D

Fat-reduced has 1,5% fat in it?! The same stuff in Finland has 0,0-0,1% fat. Now that's what I call low fat.

well, that's called water over here :)
 
hehe, well, i'm dead skinny nevertheless, so it can't be the milk :)
and remember, the good nature stuff fresh from the cow actually has around 5% iirc, so the stuff you are drinking isn't quite the real deal ;p ;)
 
VultureCulture said:
equal rights for satanism and milk, i daresay!



just as a rule of thumb, we don't sell milk meant for drinking in cans. that just had to be condensed milk, and that usually has 11%, so you were rather lucky still :D

:lol: Or was it maybe "Milchmädchen" she drunk? The wrapping looks very nice but that sort is almost no liquid anymore....
 
you mean, like Bärenmarke Kaffeetraum? i dunno about Milchmädchen...
btw where are you from in germany?
 
fireangel said:
Kyllä. Ja eikä Perry Cap Siideriä. :( Mutta saksalaisesta leipää on hyvää :)

okei. Tien sanot, mutta en ymmärrä kysyn sisällys :(
Hey, your Finnish is good! :worship:
Miten sä oikein selviät?! = How do you cope? ;)

What is "Milchmädchen"? I'm pretty sure it was milk that I bought, and not for example sour milk or cream... anyway, thank god it didn't have 11% fat in it, the mere thought of that stuff makes me sick to my stomach! :ill:
 
rahvin said:
with the finnish language? poorly. :p but i accept free lessons. :)
I trust you're already familiar with the basics (perkele, etc.). :p Plus I'm sure your Finnish is astonishing compared to my Italian. Err... quattro staggioni? :cool:
 
Lamia said:
Hey, your Finnish is good! :worship:
:oops: Thanks. But there was a mistake in, I noticed later. It must have been "kysymyksen" (I think) I mixed something up. :/ It is edited now.



Lamia said:
Miten sä oikein selviät?! = How do you cope? ;)
hm. huonosti. I understand more than I can say myself. And it is still hard when everyone around speaks finnish. I am a very very very beginner. Ask me in 3 years again :) At the moment, I can buy something to eat, drink and concert tickets. Everything to survive ;)


Lamia said:
What is "Milchmädchen"? I'm pretty sure it was milk that I bought, and not for example sour milk or cream... anyway, thank god it didn't have 11% fat in it, the mere thought of that stuff makes me sick to my stomach! :ill:
It is a brand for coffee milk. Literally translated it means "milk-maid" or so. That particular coffee milk is highly concentrated and sugared. At Uni-dorm I lived together with people who ate it for dessert (but I always live together with weirdos... :ill: )

I think that if you feel sick on a ferry, milk is not so good choice in general. Better water or maybe also coca-cola. :)
 
ouagadougou said:
hmm.. milk ois maito ja mädchen tyttö :O jos mun saksankielentaitoihin on luottamista..


heya fireangel :wave: you're the person who likes SubUrban Tribe right? :p
HELLO! :) Yes, I do. How was your Tuska? I heard lots of people screaming for Pasi :p
Have you seen Ajattara at Spinefeast? :wave:

and yep, your translation is fine.
 
fireangel said:
HELLO! :) Yes, I do. How was your Tuska? I heard lots of people screaming for Pasi :p
Have you seen Ajattara at Spinefeast? :wave:

and yep, your translation is fine.
hahah it was great, thank you :D
how was yours?
OMG i have got to meet the Amorphis guys (like actually hang out with them) two or three times this year :O :D aahh great people they are :')

and no, unfortunately i didn't get to see Ajattara :( i was at another gig then
 
ouagadougou said:
hahah it was great, thank you :D
how was yours?
OMG i have got to meet the Amorphis guys (like actually hang out with them) two or three times this year :O :D aahh great people they are :')

and no, unfortunately i didn't get to see Ajattara :( i was at another gig then

Ah, for Ajattara, Tomi was cuter than Pasi :)

Nice to hear you met Amorphis! I saw Pasi once in the "underground" around main station, but didn´t dare to say something ;) Otherwise I have no idea what persons they are.
Tuska was superfine, though I liked it last year better, because there were less people. It was very crowded. But I loved STD, Rotten Sound and some more gigs, really cool. :Spin:

And I hanged out with Before The Dawn =)
 
OMGOMGOMGOMGOMG I LOVE BEFORE THE DOWN!! I'M LISTENING TO THEM RIGHT NOW!!!!! EEKK yay for you :p

and true, Tomi is cuter than Pasi, hehe :p he is a very nice person, all the Amorphis guys are actually. tho i haven't talked to Esa much. Santeri is the ultimate (metal)person (in a famous band) ever (of the people i've met anyway) :cool: he's an amazing storyteller and really fun to be around. Jan is also damn nice :) he recognized me (or Ormir or us both) and came to talk to me once