I always signal, even in turn-only lanes. Sometimes I signal in parking lots too, but I'm also one of those guys who drives in the designated area, rather than just cutting through row after row of parking spaces. I've almost been hit by people cutting through parking lots a few times, so natually I disapprove of anyone who does it.