I like how you copy/pasted that from a forum full of delusional Patriots fans. Here's the link incase you forgot where you found that info:
http://www.patsfans.com/new-england-patriots/messageboard/25/49008-bill-polian-sucks.html#post400328
First of all, the numbnut who made those statements is completely wrong in just about every stupid thing he said. The AFCCG in question was the 2003 AFCCG, not the 2004 AFCCG. And if you had bothered to watch that game, you'd agree that the Patriots basically got away with murder. They were completely molesting Colts receivers all game long, and Polian was pissed that the refs basically refused to throw their flag on legit penalties the entire game, which whether you want to believe it or not, did affect the outcome of the game. There was no rule change here initiated by Polian, merely a request that the rules in the book be enforced and regulated properly. What's wrong with that? Besides, not three years later Belichick and the Patriots organization were outed as massive cheaters anyway, so I fail to see how Polian looks bad for something like this when he was doing the right thing.
I've never even heard of this compensatory pick controversy, so I can't really comment on that. However, considering
I've never heard of it, there's a good chance it's complete bullshit.
And lastly, there's no evidence that Polian is responsible for initiating the investigation of alleged improper use of the injury reports by Belichick, although this was later confirmed to be true by numerous sources. Yet again proving Belichick is a little weasel. Even if it was Polian out called him out, who cares? Stop fucking cheating and you won't get called out. It's not that hard of a concept to understand.
So all in all, you're basically saying you hate Polian for trying to keep the game fair for everyone. Coming from a Patriots fan, this does not surprise me.